MeÄ‘u brojnim festivalima i nagradama, u Hrvatskoj joÅ¡ nikada nije dodijeljena nagrada za sinkronizaciju, a to će se dogoditi poÄetkom ljeta u Varaždinu! Naime, u naÅ¡ grad stiže Sinki – festival sinkronizacije koji će se održati od 12. do 15. lipnja i na kojemu će nagrade primiti najbolji sinkronizatori za dugometražni animirani film.
Osim toga, bit će to i pravi djeÄji festival na kojemu se oÄekuju mnogi poznati likovi iz crtića koji će Å¡etati gradom, a meÄ‘u njima i nezoistavan profesor Baltazar koji je ulaskom u Kino Galeriju otvorio danaÅ¡nju press konferenciju na kojoj je najavljen Sinki.
Ideja o festivalu posvećenom sinkronizaciji koja predstavlja zapostavljenu granu umjetnosti, rodila se u glavi poznatog hrvatskog glumca Roberta Ugrine koji je svoj glas posudio u nizu animiranih filmova kao Å¡to su “Lili i Stitch”, “Vrlo zapetljana priÄa”, “Princeza i žabac” te gospodinu KlijeÅ¡tiću iz “Spužve Boba”. Sinki je naÅ¡ao put do Varaždina i do Filmsko-kreativnog studija Vanima koji se prihvatio produkcije festivala.
– Sinkronizacije nema nigdje, pa ni na nagradama hrvatskog glumiÅ¡ta tako da sam ja duže vrijeme razmiÅ¡ljao o ovom festivalu. Tako je krenula ideja i zamotala se cijela priÄa, a Grad Varaždin je to prepoznao i puno mu hvala na tome. Imati ćemo 3 dana djeÄjeg ludila, crtića i likova u gradu, u kinu, potrudit ćemo se da toga bude Å¡to viÅ¡e tih dana i da Varaždin bude baÅ¡ djeÄji grad. Sinkronizacija je težak, naporan, ali i veseo posao. O njoj se malo priÄa, malo koji profesionalac se želi time baviti jer je posao zahtjevan, a honorari niski. Osim toga, postoji sve viÅ¡e nezaposlenih koji po pojedinim studijima za male novce to rade, a kvaliteta trpi. Sinki treba poslužiti da vratimo dignitet sinkronizaciji i potaknemo nove generacije da se njome bave – rekao je Robert Ugrina.
Na festivalu u Varaždinu u tri dana biti će prikazani dugometražni animirani filmovi sinkronizirani u Hrvatskoj, a prikazivati će se u Kinu Galerija i na otvorenom pored Starog grada. O tri lika koja su najbolje sinkronizirana odluÄivati će djeca mlaÄ‘a od 15 godina, a sedam struÄnih nagrada dodijeliti će troÄlani struÄni žiri na Äelu sa redateljicom sinkronizacije Ivanom Vlkov Wagner.
Festival su predstavili idejni zaÄetnik festivala glumac Robert Ugrina, predsjednica žirija redateljica sinkronizacije Ivana Vlkov Wagner, producenti Sandra Malenica i Hrvoje Selec koordinatorica projekta Maja BiluÅ¡ić, te varaždinski dogradonaÄelnik Vjeran Radelić.
Kako će to izgledati u Varaždinu u festivalskim danima pojasnila je Sandra Malenica iz Filmsko-kreativnog studija Vanima.
– TroÄlani struÄni žiri odabrati će tri najbolja sinkronizirana filma unatrag godinu dana, a oni će se prikazati na otvorenom na bedemima Starog grada. Za najbolju sinkronizaciju glasati će publika odnosno djeca do 15 godina i birati svoje omiljene likove koji progovaraju iz ekrana – rekla je Malenica.
– Paralelno će struÄni žiri dodjeljivati nagrade za najbolju muÅ¡ku i žensku sporednu i glavnu ulogu, najboljeg sinkronizatora, tehniÄku izvedbu i redatelja. Oni filmovi koji su krenuli u redovnu distribuciju od 1. svibnja 2013. do 1.svibnja 2014. ući će automatski u kandidaturu. Uz program na Starom gradu bit će tu i djeÄji disco, program u kinu, radionice sinkronizacije i animiranog filma, crtanje najdražih likova za najmlaÄ‘e, itd. Nadam se da će nas posjetiti Å¡to viÅ¡e sinkronizatora, glumaca i pjevaÄa koji će se družiti sa djeÄicom i da ih vodi Baltazar i nova maskota Sinki. Bitno je da se svi zabavimo – poruÄila je Malenica.
U ime Grada Varaždina zamjenik gradonaÄelnika Vjeran Radelić poruÄio je kako je Grad oduÅ¡evljen ovom idejom.
NatjeÄaj za maskotu
Sinki bi trebao biti veseli i simpatiÄan lik koji će uveseljavati tijekom festivala! Pozivaju se svi dizajneri i ostali kreativci da daju svoju viziju kako bi Sinki trebao izgledati i da se jave na natjeÄaj za idejno rjeÅ¡enje vizualnog identiteta Sinki festivala. Nagrada će biti
2,500 kuna, a rok za prijavu idejnih rješenja je 12. travnja. Prijave se mogu poslati na
promocija@sinki.hr.
www.vzaktualno.hr/T.M.C.