Znakovni.hr naziv je računalne aplikacije za učenje i upravljanje znakovnim jezikom koja je predstavljena u ponedjeljak u Gradskoj vijećnici Grada Varaždina. Gradonačelniku Nevenu Bosilj, pročelnici UO za društvene djelatnosti Danijeli Vusić i Andreji Bobek aplikaciju su predstavili autor i voditelj razvojnog tima Marin Juranko, Jelena Turk, predstavnica Udruge glohoslijepih osoba Varaždinske županije i član razvojnog tima Milan Lugarić.
Kako je objašnjeno novinarima, aplikacija predstavlja cjelovito digitalno rješenje za učenje hrvatskog znakovnog jezika te podršku gluhim i nagluhim osobama, njihovim obiteljima, komunikacijskim posrednicima i obrazovnim ustanovama. Aplikacija će trajno ostati besplatna i dostupna svim korisnicima.
Nakon predstavljanja, gradonačelnik Neven Bosilj potpisao je sporazum s razvojim timom i udrugom kojim Grad Varaždin kao pokrovitelj preuzima obaveze zahvaljujući kojima će se aplikacija moći dalje razvijati i koristiti. Predmet Sporazuma je uspostava suradnje radi razvoja, testiranja i promocije edukativne aplikacije za učenje znakovnog jezika, namijenjene poboljšanju komunikacije između gluhih i čujućih osoba te podršci inkluziji u obrazovnim i društvenim okruženjima.
- Aplikacija je namijenjena svima koji na lak i jednostavan način žele ući u svijet znakovnog jezika, počet na brz i jednostavan način početi učiti taj jezik. Ideja je nastala na temelju mog iskustva kao oca gluhog djeteta, to je moj pokušaj da kao profesionalni programer riješim probleme s kojima se susreće osoba s gluhim djetetom. Znakovni.hr objedinjuje zapravo četiri aplikacije, od učenja znakovnog jezika pa sve do zabavnog i edukativnog sadržaja za gluhe osobe - pojasnio je autor aplikacije, Marin Juranko.
- Postoje već aplikacije i platforme za učenje znakovnog jezika, ali ova aplikacija omogućava spajanje znakova u rečenicu što u mnogome olakšava učenje. Aplikacija je korisna za djecu, ali i odrasle osobe i roditelje gluhe djece. Aplikacija je od velike pomoći tim ljudima. Udruga nema nikakve financijske koristi, sve je to rađeno za dobrobit društva i u želji da se pomogne ljudima - navodi prevoditeljica za znakovni jezik i predstavnica udruge gluhoslijepih osoba Jelena Turk.
Milan Lugarić, sa iskustvom gluhe osobe sudjelovao je u razvoju i izradi aplikacije.
- Rođen sam kao gluha osoba u gluhoj obitelji. Osnovnu i srednju školu sam također pohađao s gluhima. Sudjelovao sam u izradi aplikacija zajedno s gospodinom Jurankom . Smatram da je aplikacija dobra posebno za roditelje koji su dobili gluhu djecu. Drago mi je što su me uključili da radim na ovoj aplikaciji. – objasnio je uz pomoć prevoditeljice te opisao značajke hrvatskog znakovnog jezika u kojem jedan znak ima višestruko značenje.
Gradonacelnik Grada Varaždina Neven Bosilj zahvalio se cijelom razvojnom timu na radu, posebno Marinu Juranko koji je kao vrhunski programer uložio 14-godišnje iskustvo, trud i rad.
- Grad Varaždin je kohezivni faktor između autora aplikacije i Udruge gluhoslijepih osoba te ćemo omogućiti da aplikacija bude dostupna svima i besplatna. Platit ćemo troškove, promovirat ćemo aplikaciju i u našim institucijama da što više ljudi pokuša naučiti znakovni jezik. Nama nedostaje znakovnih prevoditelja. Nosimo se saznanjem da je društvo toliko jako koliko se odnosi prema najranjivijim osobama. Grad Varaždin uvijek podupire ovakve akacije i projekte. – rekao je gradonačelnik te najavio da će Grad Varaždin promovirati aplikaciju zainteresiranim nastavnicima u školama.
Više detalja može se saznati na poveznici.
vzaktualno.hr
