U Gradskoj knjižnici i čitaonici „Metel Ožegović“ u Varaždin, u četvrtak, 30. studenoga, s početkom u 19 sati bit će predstavljena knjiga „Nikola Tesla – vizionarske misli“ koje je izabrao, s engleskoga preveo i priredio Denis Peričić.
Knjigu će predstaviti posebni gost Krešimir Mišak, pisac i urednik emisije „Na rubu znanosti“ te mr. sc. Denis Peričić.
Prvi put u jednoj knjizi objedinjene su najvažnije autentične misli Nikole Tesle o najrazličitijim temama: njegovim pronalascima i znanstvenim spoznajama, budućnosti, idejama i neostvarenim zamislima, Bogu, vjeri i duhovnosti, Americi i Europi, navikama i stimulansima, ženama, pticama, higijeni, novcu, hrani, politici, ratu i miru, djetinjstvu i mladosti, obitelji i porijeklu te drugim slavnim ljudima. Tesline rečenice prevedene su iz mnogobrojnih autoriziranih izvornih članaka i intervjua na engleskom jeziku koje je za života objavio.
Posebna zanimljivost knjige su dijelovi koji nisu morali biti prevođeni: riječ je o izvadcima iz Tesline korespondencije, primjerice s njegovim ujakom Pajom Mandićem, koji je živio u Varaždinu i kojega je Tesla 1892. godine, kao već slavni znanstvenik, posjetio u našem gradu.
www.vzaktualno.hr
